{"language_default":"de","language_more":[],"ikmk_id":"1","eLearning_completed":"0","primary_source_id":"0","title":"Sala, L. und Pastorino: Internationaler Kongress zum 100. Jubil\u00e4um der Argentinischen Revolution","inventory_number":"","activated":"yes","item":{"ikmk_item_id":"3","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/item\/3","item_de":"Medaille","item_en":"Medal","item_nomisma":"http:\/\/nomisma.org\/id\/medal"},"permalink":"https:\/\/hu-berlin.ikmk.net\/object?id=ID1","permalink_source":"","publisher":{"ikmk_publisher_id":89,"ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/owner\/89","publisher_name":"Medaillensammlung, Humboldt-Universit\u00e4t zu Berlin","publisher_isil":"http:\/\/ld.zdb-services.de\/resource\/organisations\/DE-MUS-135720","publisher_isil_short":"DE-MUS-135720","UID":"http:\/\/ld.zdb-services.de\/resource\/organisations\/DE-MUS-135720\/ID1","legalBodyWeblink":"https:\/\/www.kulturtechnik.hu-berlin.de\/sammlungen\/kunstsammlung-kustodie\/","nomisma_address":"","author":"Sachtleber, Emma"},"owner":{"ikmk_owner_id":"89","owner_name":"Berlin, Humboldt-Universit\u00e4t, Universit\u00e4tsbibliothek, Kustodie","owner_isil":"http:\/\/ld.zdb-services.de\/resource\/organisations\/DE-MUS-135720","owner_isil_short":"DE-MUS-135720","owner_www_address":"","nomisma_address":null,"ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/owner\/89","owner_type":{"de":"Eigentum","en":"Property","ikmk_type_id":"2","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/status_of_property\/2"}},"ikmk_status_id":"7","status":{"de":"vorhanden","en":"present","ikmk_status_id":"7","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/object_status\/7"},"date_last":"2026-07-07 12:54:10","coin_status":[{"ikmk_coin_status_id":"48","coin_status_name_de":"Privatausgabe","coin_status_name_en":"Private issue","coin_status_nomisma_id":""}],"mint":[{"ikmk_country_id":"91","country_ndp_url":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/country\/91","country_name_de":"Argentinien","country_name_en":"Argentina","country_nomisma_id":"","country_geoname_id":"http:\/\/www.geonames.org\/3865483","ikmk_region_id":"555","region_ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/region\/555","region_name_de":"N.N.","region_name_en":null,"region_nomisma_id":"","region_geoname_id":"","ikmk_mint_id":"1197","mint_ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/location\/1197","mint_name":"","mint_name_de":"","mint_name_en":null,"mint_nomisma_id":"","mint_geoname_id":""}],"material":{"ikmk_material_id":"12","material_name_de":"Kupfer","material_name_en":"Copper","material_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/cu","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/material\/12"},"diameter":"59 mm","die_axis":"12 h","weight":"106.72 g","accession":"l004\/a073","access_year":"","access_type":{"ikmk_access_type_id":"6","access_type_name":"Zugang ungekl\u00e4rt","access_type_nomisma_id":"","access_type_concept_id":"","ndp_uir":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/accession\/6"},"provenienz_extern":"Alte inventarnummer l004, neue inventarnummer a073. Seit mindestens 1959 im Besitz der Humboldt-Universit\u00e4t.","acquisition_date":"","avers":{"leg_trans":"","leg_text":"SOCIEDAD CIENT\u00ccFICA ARGENTINA - 1872","image_description":"Personifikation der Wissenschaft mit erhobenen H\u00e4nden, erhebt sich aus den Wolken, Loorbeerzweig in r. Hand und brennender \u00d6llampe in der l. Hand. Im Hintergrung geht die Sonne hinter einem Regenbogen auf. Unten r. Signatur ESC \/ L. SALA und r. unten Signatur GR \/ PASTORINO y SALA","foto_date":"2026-05-26","photographer":{"ikmk_photographer_id":"1","photographer_name":"Christina Kuhli","photographer_gnd":"","photographer_viaf":""},"path_thumbnail":"https:\/\/hu-berlin.ikmk.net\/image\/ID1\/vs_opt.jpg","path_opt":"https:\/\/hu-berlin.ikmk.net\/image\/ID1\/vs_opt.jpg","path_opt_rel":"\/var\/www\/vhosts\/ikmk.net\/httpdocs\/hu-berlin\/mk-edit\/images\/n0\/1\/vs_opt.jpg","path":"https:\/\/hu-berlin.ikmk.net\/image\/ID1\/vs_org.jpg","path_org":"https:\/\/hu-berlin.ikmk.net\/image\/ID1\/vs_org.jpg","image_timestamp":1779791964,"copyright":{"short":"PDM 1.0","url":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/","de":"Bilddateien sind lizenziert als&nbsp;<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.de\" target=\"_blank\">Public Domain Mark 1.0<\/a>. Berlin, Humboldt-Universit\u00e4t, Universit\u00e4tsbibliothek, Kustodie, ID1. Aufnahme durch Christina Kuhli. Medailleur\/in: Pastorino, L. Sala.","en":"Image files are licensed&nbsp;<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en\" target=\"_blank\">Public Domain Mark 1.0<\/a>. Berlin, Humboldt-Universit\u00e4t, Universit\u00e4tsbibliothek, Kustodie, ID1. Photographs by Christina Kuhli. Medalist: Pastorino, L. Sala."}},"revers":{"leg_trans":"EN und DE LA sind klein geschrieben","leg_text":"CONGRESO CIENT\u00ccFICO INTERNACIONAL AMERICANO -\/ - JULIO DE 1910 - -\/ REUNIDO EN BUENOS AIRES \/ CON MOTIVO DE LA \/ CONMEMORACI\u00d2N DEL \/ CENTENARIO DE LA REVULOTION \/ DE MAYO DE 1810","image_description":"Umschrift und f\u00fcnfzeilige Aufschrift ist auf zwei Loorbeerzweige gesetzt.","foto_date":"2026-05-26","photographer":{"ikmk_photographer_id":"1","photographer_name":"Christina Kuhli","photographer_gnd":"","photographer_viaf":""},"path_thumbnail":"https:\/\/hu-berlin.ikmk.net\/image\/ID1\/rs_opt.jpg","path_opt":"https:\/\/hu-berlin.ikmk.net\/image\/ID1\/rs_opt.jpg","path_opt_rel":"\/var\/www\/vhosts\/ikmk.net\/httpdocs\/hu-berlin\/mk-edit\/images\/n0\/1\/rs_opt.jpg","path":"https:\/\/hu-berlin.ikmk.net\/image\/ID1\/rs_org.jpg","path_org":"https:\/\/hu-berlin.ikmk.net\/image\/ID1\/rs_org.jpg","image_timestamp":1779791964,"copyright":{"short":"PDM 1.0","url":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/","de":"Bilddateien sind lizenziert als&nbsp;<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.de\" target=\"_blank\">Public Domain Mark 1.0<\/a>. Berlin, Humboldt-Universit\u00e4t, Universit\u00e4tsbibliothek, Kustodie, ID1. Aufnahme durch Christina Kuhli. Medailleur\/in: Pastorino, L. Sala.","en":"Image files are licensed&nbsp;<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en\" target=\"_blank\">Public Domain Mark 1.0<\/a>. Berlin, Humboldt-Universit\u00e4t, Universit\u00e4tsbibliothek, Kustodie, ID1. Photographs by Christina Kuhli. Medalist: Pastorino, L. Sala."}},"edge":"COBRE","division":{"ikmk_division_id":"4","division_name_de":"Medaillen","division_name_en":"Medals"},"sub_division":{"ikmk_subdivision_id":"30","subdivision_name_de":"20. Jh. bis heute","subdivision_name_en":"20th century to present"},"literatur":"L. H\u00f6lbling, Medaillen der Wissenschaft (1998) 131 Nr. 254; A. Rautenberg, Ausf\u00fchrlicher Abschlussbericht \u201eDer Kunstbesitz der Humboldt-Universit\u00e4t zu Berlin\u201c (1959) 48 Nr. 351.","comment":"Rand mit Punze COBRE.","period":{"ikmk_period_id":"5","name_de":"Moderne seit 1900","name_en":"Modern period post 1900","description_de":"Die kunstgeschichtliche Epoche seit dem Jahr 1900.","description_en":"The modern period from 1900.","concept_id":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300404514","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/period\/5"},"year_start":"1910","year_end":"1910","date_verbal":"1910","year_islam":"0","manufacturing":[{"ikmk_manufacturing_id":"21","manufacturing_name_de":"gepr\u00e4gt","manufacturing_name_en":"struck","nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/struck","ndp_uri":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/manufacture\/21"}],"linked_persons_corporations":{"49":{"ikmk_type_id":"49","type_name_de":"Medailleur\/in","type_name_en":"Medalist","type_nomisma_id":"http:\/\/nomisma.org\/id\/medalist","type_concept_id":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4306105-9","ndp_id":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/type_for_person_and_corporation\/49","items":{"17370":{"ikmk_person_id":"17370","title_de":null,"first_name_de":"L.","last_name_de":"Sala","vitalDates":null,"title_en":null,"first_name_en":"L.","last_name_en":"Sala","corporation":"0","lod":{"https:\/\/www.britishmuseum.org\/collection\/term\/BIOG114763":"https:\/\/www.britishmuseum.org\/collection\/term\/BIOG114763","https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/17370":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/17370"}},"17369":{"ikmk_person_id":"17369","title_de":null,"first_name_de":null,"last_name_de":"Pastorino","vitalDates":null,"title_en":null,"first_name_en":null,"last_name_en":"Pastorino","corporation":"0","lod":{"https:\/\/www.britishmuseum.org\/collection\/term\/BIOG181799":"https:\/\/www.britishmuseum.org\/collection\/term\/BIOG181799","https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/17369":"https:\/\/ikmk.smb.museum\/ndp\/person\/17369"}}}}},"keywords":[{"ikmk_keyword_id":"14","keyword_de":"20. Jh.","keyword_gnd_uri":"","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300404514"},{"ikmk_keyword_id":"29","keyword_de":"Amerika","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4001670-5","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/tgn\/8698314"},{"ikmk_keyword_id":"71","keyword_de":"Bronze \/ Kupfer","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4146667-6","keyword_concept_uri":"http:\/\/www.nomisma.org\/id\/ae"},{"ikmk_keyword_id":"42","keyword_de":"Ereignisse","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4160028-9","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300069084"},{"ikmk_keyword_id":"64","keyword_de":"Medaillen","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4038206-0","keyword_concept_uri":"http:\/\/www.nomisma.org\/id\/medal"},{"ikmk_keyword_id":"65","keyword_de":"Medailleure","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4306105-9","keyword_concept_uri":"http:\/\/www.nomisma.org\/id\/medalist"},{"ikmk_keyword_id":"3","keyword_de":"Neuzeit","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4171678-4","keyword_concept_uri":""},{"ikmk_keyword_id":"48","keyword_de":"Personifikationen","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4137737-0","keyword_concept_uri":"http:\/\/vocab.getty.edu\/aat\/300055905"},{"ikmk_keyword_id":"52","keyword_de":"Pflanzen","keyword_gnd_uri":"","keyword_concept_uri":""},{"ikmk_keyword_id":"40","keyword_de":"Private als M\u00fcnzstand","keyword_gnd_uri":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/4134791-2","keyword_concept_uri":""}],"timeline_themes":[{"ikmk_timeline_id":"66","timeline_item":"Jugendstil","description":"Um 1900 wurde die Medaille von einer inhaltlichen und formalen Erstarrung befreit, die sie im Laufe des 19. Jh. in ihren k\u00fcnstlerischen Entfaltungsm\u00f6glichkeiten eingeengt hatte. Pr\u00e4geeffekte mit einem matt gl\u00e4nzenden Relief auf \u201epolierter Platte\u201c hatten die Vorstellung von einem anscheinend \u201eewigen\u201c Medaillenstil verfestigt. Art Nouveau, Sezession und Jugendstil sind Bezeichnungen f\u00fcr neues F\u00fchlen und Gestalten auch im Medaillenschaffen. Mit \u201eVolkslied der Skulptur\u201c w\u00e4hlte Alfred Lichtwark, einer ihrer Protagonisten, eine Metapher f\u00fcr Synergien, die die Medaille aus den k\u00fcnstlerischen Gesamtbestrebungen bezog. Flie\u00dfende Formen, Reduzierung der Miniaturdenkmale auf Allt\u00e4gliches, auf Gef\u00fchle und Stimmungen, kennzeichnen die neue Auffassung von der Medaille als einem \u201esinnlichen\u201c Relief. Durch Vermeidung harter Konturen selbst bei der seriell produzierten Pr\u00e4gemedaille und mittels kunstvoller Patinierungen wurde der \u00e4sthetische und haptische Reiz der neuartigen Kleinreliefs verst\u00e4rkt. Vorreiter waren die fast ausschlie\u00dflich in Paris bzw. Wien ans\u00e4ssigen franz\u00f6sischen und \u00f6sterreichischen Medailleure. In Deutschland waren die Bildhauerzentren Berlin und M\u00fcnchen zwar auch im Medaillenschaffen dominierend, aber die alten Reichs- und Residenzst\u00e4dte mit ihren M\u00fcnzst\u00e4tten und privaten Pr\u00e4gebetrieben sorgten gleicherma\u00dfen f\u00fcr stilistische und technische Innovation.","year_from":"1890","year_until":"1914","autor":"Steguweit, Wolfgang"}],"text_right":{"short":"CC BY-SA 4.0","icon":"https:\/\/licensebuttons.net\/l\/by-sa\/4.0\/80x15.png","url":{"de":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.de","en":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.en"},"label":{"de":"Creative Commons Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International","en":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International"},"string":{"de":"Texte und Beschreibungen in diesem Online-Katalog stehen unter einer\u00a0<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.de\" target=\"_blank\">CC BY-SA 4.0<\/a> Lizenz.","en":"Texts and descriptions of this catalogue are licensed <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.en\" target=\"_blank\">CC BY-SA 4.0<\/a>."}},"lod_right":{"short":"PDM 1.0","icon":"https:\/\/licensebuttons.net\/p\/zero\/1.0\/80x15.png","url":{"de":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.de","en":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en"},"label":{"de":"Public Domain Mark 1.0","en":"Public Domain Mark 1.0"},"string":{"de":"Verwendete LOD-Identifikatoren sind <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.de\" target=\"_blank\">Public Domain Mark 1.0<\/a>\u00a0lizenziert.","en":"LOD ids used are licensed <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en\" target=\"_blank\">Public Domain Mark 1.0<\/a>."}},"image_restriction_id":0,"image_restriction":"free","image_right":{"short":"PDM 1.0","icon":"https:\/\/licensebuttons.net\/p\/zero\/1.0\/80x15.png","url":{"de":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.de","en":"https:\/\/creativecommons.org\/publicdomain\/mark\/1.0\/deed.en"},"label":{"de":"Public Domain Mark 1.0","en":"Public Domain Mark 1.0"}}}